培训的俄文

• 塞内务部警察也参加了这一培训。
  Представители МВД РС также принимали в этом участие.
• (h) 编写培训计划(32%)。
  h) подготовлен план профессиональной подготовки (32 процента).
• 这一培训在2005年9月启动。
  Учебная подготовка была начата в сентябре 2005 года.
• 培训暂定于2008年3月进行。
  Подготовку предварительно планируется провести к марту 2008 года.
• 这个培训课程将在2006年继续。
  Работа подготовительных курсов будет продолжаться в 2006 году.
• 世界卫生组织实施了急救培训方案。
  ВОЗ располагает учебными программами на предмет первой помощи.
• 中心还提供保护和修复工作的培训。
  Центр также организует обучение методам хранения и реставрации.
• 无论男女均可报读所有再培训课程。
  Все программы переподготовки открыты для представителей обоего пола.