坚定不移的的俄文

• 他过去几年来坚定不移的奉献和领导十分令人钦佩。
  Его неуклонная решимость и руководящая деятельность в последние несколько лет вызывают подлинное восхищение.
• 大韩民国政府反对国际恐怖主义的立场是坚定不移的。
  Правительство Республики Корея сохраняет свою непоколебимую позицию по отношению к международному терроризму.
• 打击恐怖主义必须是绝对的、毫不妥协的、坚定不移的。
  Борьба с терроризмом должна быть абсолютной, бескомпромиссной и неослабной.
• 不过，他致力于全球抗艾斗争的决心仍然是坚定不移的。
  Однако его приверженность глобальной борьбе против СПИДа остается непоколебимой.
• 国际社会期待两国朝着这些目标作出坚定不移的努力。
  Международное сообщество ожидает, что обе стороны будут продолжать решительно добиваться достижения этих целей.
• 因此,银行的承诺和提供信贷的能力必须是坚定不移的。
  Таким образом, готовность и способность банков выделять кредиты должны быть непоколебимыми.
• 孟加拉国对全面彻底裁军的支持是无条件的，坚定不移的。
  Бангладеш полностью и непоколебимо выступает за всеобщее и полное разоружение.
• 打击恐怖主义必须是绝对的、毫不妥协的、坚定不移的。
  Две ракеты разорвались в открытой местности, а третья — около пересечения дорог Саад.
• 我们认为，完成战略的实施仍然是安理会坚定不移的目标。
  Мы считаем, что осуществление стратегии завершения остается неизменной целью Совета Безопасности.
• 主席还感谢各位主席之友和秘书处对工作坚定不移的支持。
  Председатель также благодарит друзей Председателя и секретариат за их непоколебимую поддержку.