地方性的俄文

• 地方性封锁和宵禁可以随时实行，而不另行通知。
  Закрытие конкретных районов и введение комендантского часа возможно в любое время без предварительного уведомления.
• 240.　还应铭记与地方性和缺少地方性相关的问题。
  Необходимо учитывать также вопросы, касающиеся эндемизма и его отсутствия.
• 240.　还应铭记与地方性和缺少地方性相关的问题。
  Необходимо учитывать также вопросы, касающиеся эндемизма и его отсутствия.
• 重大地方性活动和艺术节应当进行登记并按目录归类。
  Крупные отечественные события и фестивали должны быть зарегистрированы и распределены по категориям.
• 影响非洲大陆尤甚的地方性贫穷并不是一个命运问题。
  Эпидемия нищеты, которой охвачен, в частности, африканский континент, не является роковой случайностью.
• 目的必须是在我们离开时为当地留下健全的地方性机构。
  Наша цель — оставить сильные местные институты, когда мы уйдем.
• 有些运动是地方性的，但另一些则是全球范围的。
  Некоторые кампании по своему размаху имеют местный характер, тогда как другие осуществляются в глобальных масштабах.
• 千年发展目标需要涉及全球性目标和地方性挑战。
  Цели в области развития, провозглашенные в Декларации тысячелетия, должны затрагивать глобальные задачи и местные вызовы.
• 仍然有地方性疾病。
  Попрежнему имеются случаи эндемических заболеваний.
• 地方性的《21世纪议程》主动行动的数量在继续增加。
  Продолжает возрастать число местных инициатив по Повестке дня на XXI век.