地的俄文

• 叛军的领导人都被残忍地折磨致死。
  Всех зачинщиков восстания подвергли жестоким наказаниям, смертным казням.
• 深色地层可能是因为熔岩流而形成。
  Гладкие участки могли образоваться в результате ветряных наносов.
• 明命帝生前便开始选择自己的墓地。
  Через некоторое время община начала создавать своё кладбище.
• 内地艾滋病感染几乎波及所有人群。
  Заболевание встречается практически во всех этнических группах населения.
• 1986年——哈雷彗星接近地球。
  1910 — Комета Галлея максимально приблизилась к Земле.
• 甚至在被逼问溫泉地点时大发脾气。
  Даже как-то неловко вставать на эту затоптанную почву.
• 在战前时，许多人都住在群山地区。
  Во время войны многие вернулись обратно в горы.
• 之前，他在《国家地理》杂志上班。
  Работал в экспедициях по заданию журнала National Geographic.
• 这一结论适用于全世界各地犹太人。
  Община получала запросы от евреев по всему миру.
• 地球空间是邻近地球的外太空区域。
  Околоземное космическое пространство — космическое пространство вблизи Земли.