国际区的俄文

• 目前，在巴格达“国际区域”三个不同地点设立了临时办公室。
  В настоящее время открыты временные отделения в трех разных местах в пределах «международной зоны» в Багдаде.
• 为巴格达国际区和巴格达机场之间的人员运输部署了装甲交通车。
  Бронированные автобусы используются для перевозки пассажиров между международной зоной в Багдаде и Багдадским международным аэропортом.
• 在美军全部撤出国际区的同时，联伊援助团需要一个安全的营地。
  МООНСИ потребуется защищенный комплекс к моменту полного сворачивания присутствия Соединенных Штатов Америки в международной зоне.
• 对委员会所做的工作宣传极少。 委员会会议在国际区会议中心举行。
  Заседания Совета проводились в конференц-центре в «международной зоне».
• 制订和落实与联合国各专门机构和国际区域组织开展的联合项目。
  подготовка и осуществление совместных проектов со специализированными учреждениями Организации Объединенных Наций, международными региональными организациями и др.
• 为巴格达国际区和巴格达国际机场之间的人员运输部署了装甲交通车。
  Бронированные автобусы используются для перевозки пассажиров между международной зоной в Багдаде и Багдадским международным аэропортом.
• 国际区域组织也应该在这方面发挥效力，各项国际条约应得到遵守。
  Международные региональные организации также должны вносить эффективный вклад в решение этой задачи при неукоснительном соблюдении международных договоров.
• 尽管国际区内有储存设备的空间，但是安置人员的空间则非常有限。
  В международной зоне есть место для хранения оборудования, однако там существуют очень ограниченные возможности для размещения персонала.
• 国际区内的遇袭次数6月为16起、7月为13起，8月为9起。
  В июне международная зона подвергалась неприцельному обстрелу 16 раз, в июле — 13 и в августе — 9 раз.
• 间接火力袭击继续在国际区发生，但没有2009年上半年那么频繁。
  Международная зона попрежнему косвенно попадала под обстрелы, хотя и реже, чем в первую половину 2009 года.