吸毒者的俄文

• 感染了艾滋病毒的吸毒者通常无法得到紧急医疗。
  Наркоманам, живущим с ВИЧ, нередко отказывают в неотложной медицинской помощи.
• 法律对药物贩运和吸毒者规定了严厉的处罚。
  Законом предусматриваются суровые меры наказания за оборот наркотиков, а также в отношении наркоманов.
• 您是否有青年中的吸毒者比例或人数的数据？
  Имеются ли данные о распространенности потребления наркотиков или числе потребителей наркотиков среди молодежи?
• 危险的酗酒者或吸毒者。
  представляющим общественную опасность алкоголикам и наркоманам.
• 吸毒者的年纪急剧降低。
  Значительно омолодился и контингент потребителей наркотиков.
• 注射吸毒者艾滋病毒感染率估计为40%。
  Показатель ВИЧ-инфицированности среди лиц, злоупотребляющих наркотиками путем инъекций, по оценкам, составляет порядка 40 процентов.
• 感染每种疾病的注射吸毒者估计百分比 是多少？
  Какова примерная доля (%) инфицированных среди лиц, употребляющих наркотики путем инъекций?
• 新出现的海洛因吸毒者中注射方式也呈下降趋势。
  Среди новых потребителей героина наблюдается также снижение интереса к использованию инъекций.
• 中亚还是注射吸毒者流行率最高的次区域。
  Центральная Азия являлась также субрегионом с наибольшей процентной долей лиц, употребляющих наркотики путем инъекций.
• 向吸毒者家庭成员提供支持也是不容忽视的一部分。
  Не менее важное значение имеет поддержка, оказываемая родственникам наркоманов.