听觉的俄文

• 中国特别重视有视觉或听觉障碍学生的就读问题并加强对特殊教育学校的管理。
  В Китае особое внимание уделяется проблеме интеграции учащихся с заболеваниями зрительных или слуховых органов и укреплению руководства школами специального образования.
• 中国特别重视有视觉或听觉障碍学生的就读问题并加强对特殊教育学校的管理。
  В Кении в каждом районе были созданы центры по оценке образования для обеспечения помещения детей-инвалидов в подходящие для них учебные заведения.
• 该中心主要培训体能、听觉和语言方面的残疾者以及轻微智障或学东西慢的人。
  Центр в основном обучает людей с физическими недостатками, дефектами слуха или речи, легкими психическими недостатками или лиц, которым трудно дается учеба.
• 「Mind the Gap」（小心空隙）这一短语俨然成为伦敦地铁的听觉标誌。
  Сообщение «mind the gap» (помните о расстоянии между поездом и платформой), стало лозунгом Лондонской подземки.
• 《计划》还包括对儿童进行听觉普查，以便对听觉迟钝的孩子有效配备助听器。
  Предусмотрено проведение аудиологического скрининга, что позволит проводить эффективное слухопротезирование детей с тугоухостью, что является залогом адаптивной интеграции пациентов в среде слышащих.
• 《计划》还包括对儿童进行听觉普查，以便对听觉迟钝的孩子有效配备助听器。
  Предусмотрено проведение аудиологического скрининга, что позволит проводить эффективное слухопротезирование детей с тугоухостью, что является залогом адаптивной интеграции пациентов в среде слышащих.
• 在动物模型试验中，这种疗法取得了不错的效果，包括使耳聋的天竺鼠恢复了听觉。
  Удалось добиться заметных успехов в экспериментировании над лабораторными животными, включая опыты с восстановлением слуха у глухих морских свинок.
• 万维网集团标准说明了具有身体、视觉、听觉、认知以及神经残疾者的无障碍环境要求。
  Тем не менее Департамент не бездействует в ожидании принятия единого согласованного стандарта.
• 现在，患有视觉、听觉、认知和行动残疾的人可使用70%的以色列市政公交车。
  a) 70% муниципальных автобусов в Израиле в настоящее время доступны для людей с ослабленными функциями зрения, слуха, когнитивного восприятия и передвижения.
• 眼睛细小，视力並不突出；相反，垂直及大的耳朵表示此种更依赖听觉去判断环境。
  Не только устроил глаза и открыл их, но одарил зрением, а это показывало, что Он вдохнул и душу в Адама...