剧场的俄文

• 在罗马，斯卡拉蒂为波兰王[后後]的私人剧场谱写了几部歌剧。
  Также во время пребывания в Риме Скарлатти написал несколько опер для частного театра королевы Казимиры.
• 在会议开幕式（马西莫剧场）上，将为各国代表团至少分配四个席位。
  Для других участников Конференции будут выделены конкретные места.
• 剧场复兴计划旨在为剧场工作、学生、演员提供机会。
  Программа возрождения театра дает возможность работникам театра, учащимся, актерам, художникам, режиссерам и писателям выступить на общей сцене и пообщаться друг с другом.
• 剧场复兴计划旨在为剧场工作、学生、演员提供机会。
  Программа возрождения театра дает возможность работникам театра, учащимся, актерам, художникам, режиссерам и писателям выступить на общей сцене и пообщаться друг с другом.
• 伯比奇一家最初和“剧场”所在地的地主签订了为期21年的租赁合同。
  Бёрбеджи первоначально арендовали место, на котором был построен «Театр», на 21 год.
• 他们访问了住在一贫如洗、卫生条件极为恶劣的市立大剧场的人们。
  Они посетили общину, разместившуюся в муниципальном колизее с крайне примитивными и нездоровыми с санитарной точки зрения условиями.
• 他们还将歌剧场景列为角色扮演游戏表现感动和情感的证明。
  Также в качестве положительного примера они привели сцену в опере, назвав её демонстрацией того, насколько трогательными, эмоциональными могут быть ролевые игры.
• 在会议开幕式（马西莫剧场）上，将为各国代表团至少分配四个席位。
  На первом заседании Конференции (в театре Массимо) каждой правительственной делегации будет предоставлено не менее четырех мест.
• 如果那样做，那么就不会有奥运会，而只会有古罗马剧场那样的决斗场。
  Если их навязывать, то у нас будут не Олимпиады, а гладиаторская арена римского Колизея.
• 一般性发言在卡塔尔国家会议中心剧场举行，它专门配有网站直播设备。
  Общие прения будут проходить в Театральном зале КНЦК, который будет специально оборудован для вебтрансляций.