削的俄文

• 这样的局面削弱了对生命权的保护。
  Такая ситуация подрывает принцип защиты права на жизнь.
• 第二，核武器国家必须削减其核武库。
  Во-вторых, государства, обладающие ядерным оружием, должны сократить свои арсеналы.
• 不过,削减费用本身并非目的所在。
  Вместе с тем сокращение расходов не есть самоцель.
• 因此，此种家庭特别易受这种剥削。
  Поэтому такие семьи особенно подвержены подобного рода эксплуатации.
• 不能削弱它在这方面采取行动的能力。
  И ее способность выполнять эти задачи ослаблять никак нельзя.
• 性剥削和性凌虐构成严重不当行为。
  Сексуальная эксплуатация и сексуальные надругательства являются серьезными проступками.
• (e) 保护和援助性剥削受害者。
  e) предоставлять защиту и помощь жертвам сексуальной эксплуатации.
• 金属和矿物的成本已大幅度地削减。
  Значительным было снижение цен на металлы и минералы.
• 这类削减的主要处理方法应是销毁。
  Главным способом осуществления таких сокращений должно быть уничтожение.
• 这一最初的削减势态目前正在持续。
  Эта наметившаяся ранее тенденция к сокращению объемов продолжается.