刺绣的俄文

• 妇女在裁剪，包括缝制传统服装、设计和刺绣等方面接受培训。
  В рамках этого проекта женщин обучают навыкам пошива, включая пошив традиционной одежды, моделирование и вышивание.
• 2在秘鲁，从事刺绣和纺毛线等手工劳动的老年妇女按件计酬。
  В Перу пожилые женщины, занятые ручным трудом, таким как вышивание и прядение шерсти, получают сдельную плату.
• 提交人手中拿着一块刺绣挂毯，另外两人身上披的白－红－白条旗。
  Автор стояла с рушником, а поверх одежды двух других лиц были повязаны бело-красные шарфики.
• 在Pataudi、Daboda、Tirpari三地举办刺绣缝纫班。
  Курсы кройки и шитья в Патауди, Дабоде и Тирпари.
• 扶助哈里亚纳省的三个村实现整体发展。 开办计算机扫盲、缝纫和刺绣培训。
  Привлечение жителей трех деревень в штате Харьяна к процессу комплексного развития.
• 一些女孩帮助家庭干些家里的活赚钱，例如刺绣、编篮子或打磨宝石。
  Некоторые девочки оказывают помощь своим семьям в выполнении такой оплачиваемой работы на дому, как вышивка, плетение корзин или полировка драгоценных камней.
• 然而，某些行业，如纺织、编织和刺绣，雇用妇女从事计件工作或在家工作。
  Однако в некоторых отраслях, таких как текстильная, ткацкая и вышивальная, женщины нанимаются на сдельную работу или работают на дому.
• 加沙镇的刺绣厂已经改名并迁至新楼房,而且在咨询协助下加强了产品的开发。
  Вышивальная мастерская в городе Газа была переименована и переведена в новые помещения; ей оказана консультационная помощь по улучшению образцов продукции.