列表的俄文

• 并同时附有未来可采取的合作行动列表。
  Он сопровождается перечислением возможных совместных действий на будущее.
• 有效管理邮件地址列表和文件索取要求。
  Эффективное ведение рассылочного листа и обработка запросов на документы.
• 此类列表不必包含在可能制订的条约中。
  Подобного рода перечень не следует включать в предлагаемый договор.
• 下述意见以该列表中转载的声明为依据。
  Нижеследующие замечания основываются на заявлениях, воспроизведенных в этом списке.
• 有一个国家对该列表提出了反对意见。
  Одно из государств выступило с возражениями по поводу этого перечня.
• 还建议应当更好地利用紧急列表的程序。
  Предлагалось также лучше использовать процедуры экстренного включения в списки.
• (d) 提供关于制作必要列表的准则。
  d) содержаться рекомендации относительно составления необходимых таблиц.
• 以下列表列出各项民意调查的结果。
  В таблице ниже приведены данные последних опросов общественного мнения в США.