出血的俄文

• 据说对尸体的检查表明，有受刑的痕迹和严重出血。
  При рассмотрении тела предположительно были обнаружены признаки пыток и сильного кровотечения.
• 据收到的消息说，他继续受到殴打直至大量出血。
  Согласно полученной информации, затем его снова били, пока у него не началось кровотечение.
• 阿司匹林在术[后後]十天内都能引起长时间出血。
  Аспирин может вызвать длительное кровотечение после операций на срок до 10 дней.
• 产妇死亡率数字高的主要原因，是大出血和人工流产。
  Основной причиной высокого коэффициента смертности являются кровотечения и аборты.
• 据报道值班医生还说她的腹部可能内出血。
  Дежурный врач, как сообщается, отметил также, что, возможно, у нее было внутреннее кровотечение в брюшной полости.
• 自1985年以来，有103人死于出血性登革热。
  С 1985 года зарегистрировано 103 случая заболевания геморрагической лихорадкой денге со смертельным исходом.
• 摔伤致颅內出血身亡。
  Умер от потери крови.
• 产[后後]出血每年造成100 000名产妇死亡。
  Послеродовое кровотечение ежегодно приводит к более чем 100 тыс. случаев материнской смерти.
• 产妇死亡率和发病率的原因包括出血、惊厥和堕胎等。
  К числу причин материнской смертности и заболеваемости относятся кровоизлияние, эклампсия и аборты.
• 据说警长发火[后後]，开始毒打她，打得她身上出血。
  Ей, как утверждается, не сообщили причины ареста.