决定性的的俄文

• 结果，两韩之间的关系有了决定性的好转。
  В результате в межкорейских отношениях произошел окончательный поворот к лучшему.
• 安理会的作用是决定性的和广泛的。
  В этом процессе роль Совета является решающей и значительной по своим масштабам.
• 科特迪瓦境内的危机正处于决定性的转折点。
  На решающем, поворотном этапе находится кризис в Кот-д'Ивуаре.
• 他对积极的事态发展的贡献确实是决定性的。
  Его вклад в позитивное развитие событий поистине решающий.
• 我们显然到了一个决定性的时刻。
  Мы однозначно дошли до предела.
• 我们现在已经到了决定性的时刻。
  Теперь мы достигли решающего момента.
• 我们现在到了一个决定性的时刻。
  Сейчас мы достигли решающего момента.
• 原初的武力攻击，必须被视为决定性的时刻。
  Первоначальное вооруженное нападение должно рассматриваться как определяющий момент.
• 决定性的标准必须是候选人拉小提琴的能力。
  Решающим критерием при этом является мастерство кандидата-скрипача.
• 制止资助恐怖主义是一个具有决定性的方面。
  Одним из решающих аспектов является принятие мер против финансирования терроризма.