公司注册处的俄文

• 申请人必须在网上向公司注册处提交必要资料，[后後]者还发给公司注册证号码。
  В этом случае от заявителя потребуется представить необходимую информацию онлайновыми средствами в бюро по регистрации компаний, которое также выдаст номер регистрационного свидетельства.
• 在过去5年里，利比里亚国际船舶和公司注册处支付的运营费用摊款数额每年不同（见表9）。
  Сумма долевого участия ЛМСКР в покрытии оперативных расходов колебалась на протяжении последних пяти лет (см. таблицу 9).
• 在过去5年里，利比里亚国际船舶和公司注册处支付的运营费用摊款数额每年不同（见表9）。
  Сумма долевого участия ЛМСКР в покрытии оперативных расходов колебалась на протяжении последних пяти лет (см. таблицу 9).
• 审查报告建议不再让目前设在领土政府内的公司注册处负责金融促销事务。
  В докладе о результатах обзора содержится рекомендация о том, что выполняемую в настоящее время Бюро регистрации компаний функцию поощрения финансовой деятельности следует исключить из числа задач этого органа правительства территории.
• 必须指出，上文第(1)、(2)、(3)、(4)和(5)段所述文件是由公司注册处颁发。
  Необходимо отметить, что документы, указанные под номерами 1, 2, 3, 4 и 5, упомянутые выше, выдаются Регистратором компаний.
• 利船舶和公司注册处还声称，截至2005年12月31日，仍欠652 957美元的过渡费用。
  США, необходимая для покрытия расходов, связанных с переходным процессом.
• 专家小组不希望看到目前在利比里亚国际船舶和公司注册处注册的船主逃到其他开放注册处。
  Группа не хотела бы, чтобы произошел массовый уход владельцев судов, в настоящее время имеющих дело с ЛМСКР, в другие открытые регистры.
• 利船舶和公司注册处指出，2005年注册处向利比里亚过渡政府缴纳了860.4万美元。
  Руководство Регистра сообщило о том, что в 2005 году Регистр перевел в бюджет Национального переходного правительства Либерии 8,604 млн. долл. США.
• 利比里亚国际船舶和公司注册处向专家小组承认，于2000年向非政府帐户支付了四笔款项。
  ЛМСКР признался Группе в том, что в 2000 году им были произведены четыре платежа с переводом средств на неправительственные счета.
• 利比里亚国际船舶和公司注册处向专家小组承认，于2000年向非政府帐户支付了四笔款项。
  ЛМСКР признался Группе в том, что в 2000 году им были произведены четыре платежа с переводом средств на неправительственные счета.