元首的俄文

• 曾经以代表英国女王的总督为国家元首。
  До независимости главой государства был британский монарх, представленный Генералгубернатором.
• 我感谢各国国家元首和政府首脑的悼念。
  Я благодарю глав государств и правительств за их соболезнования.
• 而且，国家元首已要求重新审理此案。
  Кроме того, глава государства потребовал возобновления производства по этому делу.
• 这一建议随[后後]得到国家元首批准。
  Впоследствии эта рекомендация была одобрена Главой государства.
• 预计将有数位国家元首和政府首脑出席。
  Ожидается присутствие ряда глав государств и правительств.
• 格林纳达还没有其他女国家元首。
  Других женщин на посту главы государства в Гренаде не было.
• 经国家元首批准的议案，成为议会法案。
  Парламентский законопроект, одобренный главой государства, становится законом.
• 伊丽莎白女王二世是其国家元首。
  Главой государства является королева Елизавета II.
• 共同主席应为国家元首或政府首脑。
  Сопредседателями будут главы государств или правительств.
• 该法令目前有待国家元首批准。
  В настоящее время ожидается утверждение этого декрета главой государства.