偏心的俄文

• 某一种刚刚产生的群集也有可能导致偏心度值 的减少，这表明有必要逐一地选择最佳化方案。
  Вероятность того, что только что созданная конкретная система взаимосвязанных спутников также может приводить к снижению значения е эксцентриситета, свидетельствует о необходимости оптимизации процессов в каждом конкретном случае.
• 该卫星平台有能力进行轨道机动飞行（低偏心轨道）以便从飞行方向和侧[后後]方收集空间碎片物体。
  Спутниковая платформа способна совершать орбитальные маневры (на низких орбитах с эксцентриситетом) и собирать объекты космического мусора в направлении полета или сзади.
• 15这些研究证明，偏心轨道上的物体比环形轨道上的物体更不易被探测到，其选择效应十分显著。
  В ходе этих исследований была выявлена значительная избирательность действия аппаратуры, проявляемая в меньшей вероятности обнаружения объектов на орбитах с эксцентриситетом, чем объектов на круговых орбитах.
• 参与研究的各代表团一致认为，具有 " 二至点 " 偏心矢量的轨道变化最小。
  Участвовавшие делегации достигли полного согласия в отношении того, что орбиты, вектор эксцентриситета которых направлен в точку солнцестояния, являются наименее переменчивыми.
• 参与研究的各代表团一致认为，具有 " 二至点 " 偏心矢量的轨道变化最小。
  Участвовавшие делегации достигли полного согласия в отношении того, что орбиты, вектор эксцентриситета которых направлен в точку солнцестояния, являются наименее переменчивыми.
• 图4显示了3,000个物体的轨道寿命，以及随机产生的倾角、偏心度、上升交点赤径和近地点幅角的最初值。
  На диаграмме 4 показана продолжи-тельность существования на орбите 3 000 объектов с выборочно отобранными первоначальными величинами наклонения, эксцентриситета, прямого восхождения восходящего узла и аргумента перигея.
• 同样，在全面的总数动态模拟基础上，也可对任何地球轨道(包括高度偏心轨道)中的碰撞风险进行长期预测。
  Равным образом, на основе полного модели-рования динамики засоренности космического пространства обеспечивается также долгосрочное прогнозирование опасности столкновений с косми-ческим мусором на любой околоземной орбите, включая орбиты с высоким эксцентриситетом.