体面的俄文

• 主要发达经济体面临二次探底的风险。
  Основные развитые страны стоят перед угрозой второй волны экономического спада.
• 这就使小经济体面临着一种严重的困境。
  Это создает серьезную дилемму для стран с небольшой экономикой.
• 体面就业机会的匮乏已经成为首要问题。
  Одной из главных проблем является недостаток высококачественных рабочих мест.
• 任务是确保达到体面的生活标准。
  Задача на этом этапе заключается в обеспечении достойного уровня жизни.
• 正规部门的体面工作越来越难找。
  Все труднее становится найти достойную работу в формальном секторе экономики.
• 这方面没有具体面向妇女的法律或方案。
  Законов или программ, касающихся только женщин, нет.
• 男性比女性更容易获得体面工作。
  Мужчины имеют лучший доступ к достойному трудоустройству, нежели их коллеги-женщины.
• 《宪法》保障获得体面住房的权利。
  Право на достаточное жилище гарантировано Конституцией.
• 这应当使巴勒斯坦人民能享有体面的生活。
  Это даст возможность палестинскому народу жить нормальной жизнью.
• 体面工作是所有人福祉的关键。
  Достойный труд имеет чрезвычайно важное значение для всеобщего благосостояния.