住房费用的俄文

• 提供住房补贴，有系统地向无力承担所有住房费用的贫困家庭提供社会救济。
  введение жилищных льгот в качестве систематической социальной помощи бедным семьям, которые не в состоянии полностью оплачивать стоимость жилья.
• 属于低收入、高住房费用的特定限额内的家庭，有资格领取国家住房福利。
  Домашние хозяйства, доходы которых не достигают установленных минимумов и которые несут большие жилищные расходы, получают право на государственные жилищные пособия.
• 目标是保证在扣除住房费用[后後]每月还有500克朗的可支配收入。
  Это делается для обеспечения того, чтобы после вычета расходов на оплату жилья оставался располагаемый доход в размере 500 эстонских крон в месяц.
• 今年下半年将采取进一步的政策举措和立法，以改进住房费用承受能力。
  Это поможет снизить давление на лист ожидания на получение жилья в Новой Зеландии и приведет к повышению качества более 18 000 жилищ.
• 目标是保证在扣除住房费用[后後]每月还有500克朗的可支配收入。
  Это делается для обеспечения того, чтобы после вычета расходов на оплату жилья оставался располагаемый доход в размере 500 эстонских крон в месяц.
• 向低收入家庭提供一次总付的政府补助金用于支付部分住房费用是另一有效办法。
  Еще одним способом могли бы стать единовременные государственные субсидии для покрытия части стоимости недвижимости малоимущими семьями.
• 它还问：鉴于内部移民造成首都人口过剩，它为降低住房费用计划采取何种措施？
  Она спросила также, какие меры планируется принять с целью повышения доступности жилья в свете того факта, что внутренняя миграция привела к перенаселенности столицы.
• 这是国家向低收入个人和家庭在付完住房费用(标准建筑面积)[后後]保证的金额。
  Это сумма, которую государство гарантирует для отдельных лиц и семейств с низким доходом после оплаты ими стоимости жилья (стандартной площади).
• 207 小组确信，这项索赔与个人类“C”或“D”类临时住房费用索赔没有重复。
  207 Группа убедилась в отсутствии дублирования между этой претензией и индивидуальными претензиями категорий "С" или "D" в отношении расходов на временное проживание.
• 住房费用对穷人的影响特别严重，在欧洲面临陷入贫困风险人群的收入中平均占41%。
  Расходы на жилье несоразмерно затрагивают малоимущих и в Европе составляют в среднем 41 процент дохода людей, подверженных риску оказаться в нищете.