人道主义的的俄文

• 联合呼吁程序是人道主义的关键协调手段。
  Процесс принятия призывов к совместным действиям представляет собой ключевой инструмент координации гуманитарной помощи.
• 印度政府对人道主义的支持不亚于任何其他政府。
  Его правительство как никто другой привержено гуманистическим принципам.
• 这是人道主义的当务之急，也是和平的当务之急。
  Это является как гуманитарным императивом, так и императивом мира.
• 这些措施对于人道主义的大环境都是极为必要的。
  Подобные шаги нужны для улучшения гуманитарного климата в целом.
• 全球化必须是人道主义的。
  Глобализация должна учитывать потребности человека.
• 近东救济工程处执行的任务具有人道主义的性质。
  Задача, выполняемая Агентством, носит гуманитарный характер.
• 我国的住房政策也同样充满着社会和人道主义的特点。
  Нашему жилищному сектору также присущ социальный и гуманитарный характер.
• 国际关系必须本着人道主义的精神和实事求事的态度。
  В межгосударственных отношениях важны гуманизм и практичность.
• 必须定期和明确评估制裁的社会经济和人道主义的影响。
  Необходим более тщательный анализ эффективности затрат в отношении санкций.
• 委员会将严格按照中立和人道主义的精神履行这一职责。
  Комитет выполняет свои функции в строго нейтральном и гуманитарном качестве.