事故的的俄文

• 不结盟运动强调，必须吸取这次事故的教训。
  Движение неприсоединения подчеркивает необходимость извлечения уроков из данной аварии.
• 制定处理化学品事故的应急计划。
  Составлены и приняты планы действий на случай аварий, связанных с химическими веществами.
• 这有助于预防未来事故的发生。
  Это помогло предотвратить будущие инциденты.
• 因此目前无法提供事故的有效统计数据。
  В этой связи невозможно обеспечить получение обязательных данных по статистике несчастных случаев.
• 咨询委员会询问了处理车辆事故的措施。
  Консультативный комитет поинтересовался, какие меры были приняты в целях предотвращения дорожно-транспортных происшествий.
• 这些事故的趋势差异较大。
  Закономерности в происхождении таких аварий могут значительно различаться.
• 海地政府正在对这一事故的情况展开正式调查。
  Правительство Гаити проводит официальное расследование обстоятельств этого инцидента.
• 11月和12月没有任何地雷事故的记录。
  В ноябре и декабре не было зарегистрировано ни одного инцидента с минами.
• 这次事故的损失估计在800万德国马克左右。
  Общая сумма ущерба оценена более чем в 8 млн марок.
• 地雷事故的伤残者住院期间，还向其提供互助。
  Сотоварищеская поддержка предоставляется и пока минные жертвы находятся в больнице.