主审法官的俄文

• 据说他对主审法官称，在受刑时他真是痛不欲生。
  Согласно сообщениям, на судебном следствии он сказал, что после перенесенных им пыток не верил, что сможет выжить.
• 移案法官有奥里法官（主审法官）、帕克法官和权法官。
  В состав Судебной коллегии по передаче дел входят судьи Ори (председательствующий), Паркер и Квон.
• 主审法官拒不准许提交人本人带上附加上诉文本当庭宣读。
  Председательствующий судья отклонил просьбу автора взять дополнения и зачитать их от его имени.
• 第一审判分庭主审法官要求国际法庭庭长会议审议这个问题。
  Председательствующий судья Судебной камеры I предложил рассмотреть этот вопрос Бюро Трибунала.
• 主审法官还可邀请诉讼参与方针对其他总结发言作出答辩。
  Председательствующий судья также может предложить участникам сделать заявления в ответ на другие заключительные выступления.
• 组成审判分庭的法官是莫洛托(主审法官)、戴维和皮卡尔。
  В состав Судебной камеры входят судьи Молото (председательствующий судья), Давид и Пикар.
• 组成审判分庭的法官是帕克(主审法官)、弗吕格和贝尔德。
  В состав Судебной камеры входят судьи Паркер (председательствующий судья), Флюгге и Бэрд.
• 组成审判分庭的法官是奥里(主审法官)、皮卡尔和瓜温扎。
  В состав Судебной камеры входят судьи Ори (председательствующий судья), Пикар и Гваунза.
• 组成审判分庭的法官是奥里（主审法官）、基尼斯和瓜温扎。
  В состав Судебной камеры входят судьи Ори (председательствующий судья), Кинис и Гваунза.
• 组成审判分庭的法官是奥里(主审法官)、基尼斯和瓜温扎。
  В состав Судебной камеры входят судьи Ори (председательствующий судья), Кинис и Гваунза.