为的俄文

• 此次比赛分为预赛、半决赛和决赛。
  Соревнования состояли из предварительного, полуфинального и финального этапов.
• 他被认为是所有时期最佳球员之一。
  Он считается одним из величайших игроков всех времен.
• 这大概是因为他们接受过英式教育。
  Благодаря этому они вошли в состав английской знати.
• 於是进对都为礼仪，而恩眷亦不衰。
  Все блага мира от себя с презреньем отними!
• 倒是史学家对此事的态度较为宽容。
  Но родители Кэтрин более терпимо воспринимают эту новость.
• 他们只能为最[後后]防御战准备。
  Они могли одерживать победу только в ближнем бою.
• 1895年6月30日晋升为神父。
  30 июня 1895 года был рукоположён в священника.
• 武功不算高，卻亦为英雄侠义之士。
  Не скупой владеет богатством, а богатство — скупым.
• 安扎利滨海湖将安扎利港分为两块。
  Лагуна Энзели делит порт Энзели на две части.
• 知道为什么吗，因为你打扰了我们。
  Почему мы их поставили, что нас заставило поставить?