不正常的的俄文

• 据估计，在患有饮食不正常的人中，只有5%至10%是男性。
  Доля мужчин среди людей, страдающих расстройствами системы пищеварения, составляет, по оценкам, лишь 5-10%.
• 据估计，在患有饮食不正常的人中，只有5%至10%是男性。
  Доля мужчин среди людей, страдающих расстройствами системы пищеварения, составляет, по оценкам, лишь 5-10%.
• 这一不正常的局面证明，有关各方之间迫切需要缔结和平条约。
  Такая ненормальная ситуация свидетельствует о настоятельной необходимости заключения мирного договора между заинтересованными сторонами.
• 身份不正常的移徙者、难民和寻求庇护者尤其容易成为其对象。
  Больше всего это затрагивает мигрантов, не имеющих урегулированного статуса, беженцев и просителей убежища.
• 在本报告所述期间西撒哈拉没有关于身份不正常的移徙者的记录。
  Неофициальных мигрантов в Западной Сахаре в отчетный период выявлено не было.
• 现行的维和行动比额表过时了，而且还含有一些不正常的现象。
  Действующая шкала взносов на проведение операций по поддержанию мира устарела и имеет некоторые недостатки.
• 因此，为填补差距，雇主往往转而雇用身份不正常的移徙工人。
  В результате этого работодатели часто нанимают на работу трудящихся-мигрантов с неурегулированным статусом, чтобы заполнить вакансии.
• 咨询委员会要求在今[后後]的预算表述中纠正此种不正常的做法。
  США), предусмотренный в скорректированном финансовом плане на 2002-2003 годы.
• 这种不正常的现象触发了众多成员、尤其是阿拉伯国家的严重不满。
  В этой связи необходимо обеспечить создание атмосферы взаимного доверия.