一新的俄文

• 将在2015年全面执行这一新的方针。
  Этот новый подход будет полностью внедрен к 2015 году.
• 从2002年起便将具备这一新的能力。
  Такая возможность откроется начиная с 2002 года.
• 它在这一新的世纪里继续存在。
  Она продолжает свое существование в этом новом столетии.
• 这一新指令将于2007年2月1日生效。
  Она вступит в действие 1 февраля 2007 года.
• 苏丹也是首个承认这一新国家的国家。
  Судан также первым признал новое государство.
• 这一新的投资额度非常值得欢迎。
  Этот новый уровень инвестиций весьма желателен.
• 显然，布基那法索只能注意到这一新局势。
  Разумеется, Буркина-Фасо может лишь принять к сведению новую ситуацию.
• 国家合作框架的另一新层面在于注重成果。
  Еще одним новым аспектом ОНСС является ориентация на результаты.
• 瑞典政府正努力评价并解决这一新现象。
  Правительство делает много для оценки и рассмотрения этого нового явления.
• 这一新方法不久将在日本各地广泛使用。
  Этот новый подход будет вскоре широко использоваться по всей Японии.