等值的的俄文
例句与用法
- 与措施所涉物项等值的罚款。
штрафом в размере стоимости товаров, подпадающих под действие мер. - 作为交换,开发署直接收取大约等值的现金。
В обмен ПРООН непосредственно получает наличные средства приблизительно равной ценности. - 于是店主把顾客倾囊钱币等值的药片给他。
Тогда продавец отпускает больному ровно столько таблеток, на сколько последнему хватает денег. - 但规定未说明确定精算等值的精算基础。
Однако в правилах применения системы не определяется актуарная основа для установления актуарной эквивалентности. - 因此,在这两个领域内都有协调和等值的必要性。
Поэтому в обеих областях существует необходимость гармонизации и эквивалентности. - 我们还为该国的重建划拨了几乎等值的贷款。
Мы открыли кредитную линию почти на такую же сумму, предназначенную для восстановления страны. - 关于相互承认标准和关于技术等值的协议实际上并不存在。
Соглашения о взаимном признании и технической эквивалентности практически отсутствуют. - F 包括与67 674美元等值的不可兑换的叙利亚镑。
f Включая сумму в неконвертируемых сирийских фунтах, эквивалентную 67 674 долл. США. - 因而,船舶的所有人应有权以等值的其它担保替换船舶。
Из этого следует, что собственник судна должен иметь право заменить судно другим обеспечением равной стоимости. - E 包括与332 841美元等值的不可兑换的叙利亚镑。
e Включая сумму в неконвертируемых сирийских фунтах, эквивалентную 332 841 долл. США.
等值的的俄文翻译,等值的俄文怎么说,怎么用俄语翻译等值的,等值的的俄文意思,等值的的俄文,等值的 meaning in Russian,等值的的俄文,发音,例句,用法和解释由查查俄语词典提供,版权所有违者必究。