基金会的俄文

• 上述活动占基金会工作量的15％。
  Отобранные примеры отражают 15 процентов от объема деятельности.
• 儿童基金会略有增加，为6.3％。
  Доля ЮНИСЕФ незначительно возросла и составила 6,3 процента.
• 60年前，欧洲儿童需要儿童基金会。
  60 лет назад европейские дети нуждались в ЮНИСЕФ.
• 儿童基金会财务主任负责执行本建议。
  За выполнение этой рекомендации ревизоров отвечает Контролер ЮНИСЕФ.
• 哈拉曼伊斯兰基金会也是关注的焦点。
  Внимание было также сосредоточено на Исламском фонде «Аль-Харамайн».
• 《公约》帐目根据“基金会计”编列。
  Счета КБОООН ведутся на основе "системы учета фондов".
• 对此，尤其应寻求儿童基金会的协助。
  Следует заручиться помощью, в частности, со стороны ЮНИСЕФ.
• 基金会确实是一项终身不渝的承诺。
  Приверженность этому фонду — на всю жизнь.
• 儿童基金会 改善了对捐款的管理。
  ЮНИСЕФ улучшил положение дел с управлением взносами.
• 儿童基金会参加了70多个倡议。
  ЮНИСЕФ участвует в реализации более чем 70 инициатив.