8月4日的俄文

• 在这方面要提到1996年8月4日的劳动福利法令。
  В данной связи уместно упомянуть о законе от 4 августа 1996 года о приемлемом труде.
• 他们在8月4日给安全理事会的信中再次提出了这一要求。
  Они подтвердили свое требование в письме в адрес Совета Безопасности от 4 августа.
• 根据2008年8月4日的命令，司法争议解决阶段结束。
  В соответствии с распоряжением от 4 августа 2008 года этап СРС был закончен.
• 根据2008年8月4日的命令，司法争议解决阶段结束。
  В соответствии с постановлением от 4 августа 2008 года этап СРС был прекращен.
• 根据2008年8月4日的裁决，司法争议解决阶段结束。
  В соответствии с постановлением от 4 августа 2008 года этап СРС был прекращен.
• 专员们于2006年8月4日至11日首次访问东帝汶。
  Члены Комиссии нанесли свой первый визит в Тимор-Лешти с 4 по 11 августа 2006 года.
• 专员们于2006年8月4日至11日首次访问东帝汶。
  Члены Комиссии нанесли свой первый визит в Тимор-Лешти с 4 по 11 августа 2006 года.
• 工作组于2005年8月4日通过其第二十三届会议报告。
  Рабочая группа утвердила доклад о работе своей двадцать третьей сессии 4 августа 2005 года.
• 工作组于2005年8月4日通过其第二十三届会议报告。
  Рабочая группа утвердила доклад о работе своей двадцать третьей сессии 4 августа 2005 года.