集资的俄文

• 探讨加强调集资源的其他机制。
  Изучать дополнительные механизмы для мобилизации большего объема ресурсов.
• 培训是免费提供的，由方案筹集资金。
  Обучение финансируется программой и предоставляется бесплатно.
• 它也在为贸易点中心募集资金。
  Он также занимался мобилизацией средств для ЦООНРТЦ.
• 缺乏切实进展也有碍于筹集资源。
  Отсутствие ощутимого прогресса препятствует мобилизации ресурсов.
• 这种伙伴关系反过来也有助于调集资源。
  Такое взаимодействие партнеров может, в свою очередь, способствовать мобилизации ресурсов.
• 聘请一名顾问收集资料并起草报告初稿。
  наем консультанта для сбора данных и подготовки предварительного проекта доклада.
• 南部非洲发展共同体正为方案筹集资金。
  В настоящее время САДК изыскивает средства для осуществления данной программы.
• 迫切需要为实现这一改革目标筹集资金。
  Срочно необходимы средства для достижения этой цели по проведению реформы.
• 为自愿信托基金下的活动筹集资金。
  Привлечение финансовых средств на мероприятия в рамках добровольного целевого фонда (RV).
• 可通过完善的信息管理系统加强调集资源。
  Мобилизации ресурсов способствует хорошо организованная система управления информацией.