资本的俄文

• 我们对人力资本的发展投入很多。
  Были вложены значительные инвестиции в развитие человеческого потенциала.
• 外国资本可填补国内资源的不足。
  Иностранный капитал может заполнить пробелы во внутренних ресурсах.
• 联合国资本发展基金（资发基金）。
  Фонд капитального развития Организации Объединенных Наций (ФКРООН).
• 迫切需要企业家能力和风险资本。
  Необходимо содействовать корпоративному предпринимательству и привлечению венчурного капитала.
• 风险资本家不要求借款人有抵押。
  Венчурные капиталисты не требуют от заемщиков никакого обеспечения.
• 人为限制资本流动不会有任何帮助。
  Искусственные ограничения потоков капитала делу не помогут.
• 禁止外国资本进入股份合作商店。
  исключение кооперативных магазинов из сферы вложения иностранного капитала.
• 大部分资本设备和食物必须进口。
  Основная часть капитального оборудования и продовольствия должна импортироваться.
• 其他国家还进一步限制了资本流入。
  Другие страны решили также ограничить притоки капитала.
• 已实现和未实现的资本收益列为收入。
  Реализованные и нереализованные капитальные прибыли учитываются в качестве поступлений.