评估各项评估的俄文

• 之[后後]提出了关于评估的宽泛定义，并总结了“评估各项评估”报告分类审查的各种类型评估。
  Затем приводится широкое определение оценки и резюме различных способов оценки, которые были рассмотрены в разбивке по категориям в докладе об оценке оценок.
• 特设全体工作组注意到特设指导小组的决定，并注意到专家组拟订的关于评估各项评估结果的报告。
  Специальная рабочая группа полного состава отмечает решение Специальной руководящей группы и принимает к сведению доклад о результатах оценки оценок, подготовленный Группой экспертов.
• 评估各项评估应分析以前各项评估的结果、程序和政策相关性，以确定当前海洋评估的知识意味状况。
  Оценка оценок призвана обеспечить анализ результатов, процедур и актуальности предыдущих оценок в целях определения нынешнего состояния знаний в области морской среды.
• 评估各项评估还应审查以前各项评估在国家、区域和全球各级传达给决策者和利益有关者并被其所用的程度。
  ), которые могут быть использованы в рамках ГОМС.
• 向特设指导组成员介绍了正在展开的出版 " 评估各项评估 " 报告的工作情况。
  Члены Специальной руководящей группы были проинформированы о продолжающемся процессе публикации доклада об оценке оценок.
• 向特设指导组成员介绍了正在展开的出版 " 评估各项评估 " 报告的工作情况。
  Члены Специальной руководящей группы были проинформированы о продолжающемся процессе публикации доклада об оценке оценок.
• “评估各项评估”报告在2009年3月19日至21日于日内瓦举行的专家组第五次会议上定稿并签署。
  Доклад об оценке оценок был доработан и утвержден на пятом совещании Группы экспертов, состоявшемся в Женеве 19-21 марта 2009 года.
• 最佳做法：在“评估各项评估”报告中，最佳做法系指一般有影响力的做法，并非特指某个“最佳”做法。
  Передовая практика. В докладе об оценке оценок передовая практика означает эффективную практику в целом, а не какой-либо один «наилучший» вид практики.
• 特设指导组成员一致赞扬这些介绍，特别是 " 评估各项评估 " 报告本身的质量。
  Все члены Специальной руководящей группы единодушно признали высокое качество презентаций, в частности самого доклада об оценке оценок.
• 特设指导组成员一致赞扬这些介绍，特别是 " 评估各项评估 " 报告本身的质量。
  Все члены Специальной руководящей группы единодушно признали высокое качество презентаций, в частности самого доклада об оценке оценок.