讯问的俄文

• 之[后後]，他被带到军事情报办事处接受讯问。
  Затем его отвезли в управление Военной разведки и допросили.
• 讯问中并没有问到酷刑。
  Вопрос же о применении пыток вообще не поднимался.
• 审讯时的讯问也是一样。
  Аналогичное положение применимо и в отношении допроса на суде.
• 警察立即讯问两名嫌疑人，两人都不是阿族人。
  Полиция немедленно допросила двух подозреваемых, ни один из которых не был албанцем.
• 在初步调查中，他数次接受讯问都没有律师在场。
  В ходе предварительного следствия его неоднократно допрашивали в отсутствие адвоката.
• 他在机场接受讯问时请求缔约国给予他难民保护。
  При собеседовании в аэропорту он просил государство-участник предоставить ему защиту как беженцу.
• 他未被允许进行自我辩护或讯问不利的证人。
  Ему не было разрешено делать какие-либо заявления в свою защиту и допрашивать свидетелей обвинения.
• 在警方讯问期间，提交人一开始否认有任何牵连。
  На допросе в полиции автор сначала отрицал свою причастность к данному делу.
• 警方对提交人再次开展调查，并进行了讯问。
  Полиция возобновила расследование по делу автора сообщения, и он был вызван для дачи показаний.
• 他在被逮捕、关押和讯问期间没有受到任何侵犯。
  Во время ареста, задержания и допросов он не подвергался каким-либом агрессивным действиям.