西部的的俄文

• 目前本案正在肯尼亚西部的Kabarnet地方法院进行审理。
  Данное дело рассматривается магистратским судом в Кабарнете в западной части Кении.
• 西部的法拉、赫拉特和尼姆鲁兹省占罂粟种植的23%。
  На долю провинций Фарах, Герат и Нимроз, расположенных на западе страны, приходилось 23 процента площадей культивирования опийного мака.
• 正如我在上次报告中指出，北部和西部的许多法院都没有运作。
  Как отмечалось в моем последнем докладе, многие суды на севере и западе страны не функционируют.
• 目前正在开发连接欧洲与中国西部的另一条十分重要的运输线路。
  В настоящее время строится еще один важный маршрут, соединяющий Европу с Западным Китаем.
• 在厄立特里亚西部的巴德梅地区也发生了类似的蚕食领土的情况。
  Аналогичные территориальные посягательства имели место в районах около Бадме в западной части Эритреи.
• 2014年4月，专家小组访问了该国西部的手工开采钻石地区。
  В апреле 2014 года Группа посетила районы кустарной добычи алмазов на западе страны.
• 这种语言是语族中最西部的语言，主要使用者位于苏丹。
  Эти языки относятся к наиболее западным языкам этого семейства, и бóльшая часть говорящих на них людей проживает в Судане.
• 此外，7月24日，向科特迪瓦西部的迪埃奎部署了2名联络官。
  Кроме того, 24 июля два офицера были размещены в Дуэкуэ в западной части Кот-д'Ивуара.
• 南部和西部的增速高于中西部和东北部地区。
  Что касается распределения по регионам, то темпы прироста были выше на юге и западе страны, чем на Среднем Западе и на северо-востоке.
• 此[后後]，埃塞俄比亚进一步扩大其在厄立特里亚西部的控制区。
  Впоследствии Эфиопия еще больше расширила площадь контролируемых ею районов в западной Эритрее.