芭蕾的俄文

• 在文化方面，国家芭蕾舞是卢旺达民间艺术的杰出代表，其海外演出相当具有表现力。
  В области культуры следует отметить, что национальный балет строит свой репертуар в основном на фольклоре страны, и зарубежные гастроли являются наглядным тому подтверждением.
• 一些教授芭蕾舞和其他各种舞蹈的学校、戏剧学校、艺术学校和陶瓷学校也是由私人公司开办的。
  На частной основе функционируют также балетные училища и ведется преподавание других видов танца, драмы, искусств и гончарного дела.
• 芭蕾舞团即使分文不取，也同意在美国演出——这只能从古巴文化具有非凡的普世使命的角度去理解。
  США в качестве оплаты за проделанную работу.
• 她曾在维也纳学习过芭蕾舞，1993年时赴美国密歇根州定居，在那里她又继续学习了各种舞蹈。
  Она изучала балетное искусство в Вене и переехала в Мичиган в 1993 году, когда продолжила изучать различные виды танца.
• 之[后後]，又决定振兴富有表现力的摩纳哥公国舞蹈艺术传统，成立一个新的永久性芭蕾舞演出团体。
  В июне 2000 года Опера Монте-Карло совершила турне в Японию, включив в свою программу оперы Травиата и Кармен.
• 在塔林和塔尔图，歌剧和芭蕾舞团常年演出，爱沙尼亚国家歌剧团“爱沙尼亚”于1906年成为专业剧团。
  Эстонская национальная опера "Эстония" стала профессиональным театром в 1906 году.
• 而凯鲁比尼的芭蕾歌剧《阿纳克里翁（Anacréon）》则是彻底失败，而很多其他作品也未能取得成功。
  Скандальная реклама Reebok — это все-таки грандиозный провал или грандиозный успех?
• 另外还有一些进行初步音乐和芭蕾教育的初等艺术学校，为喜爱音乐和芭蕾的小学生提供了课外教育的机会。
  Для учащихся, проявивших способности к музыке и танцам, созданы также школы искусств, дающие начальную подготовку по музыке и хореографии.
• 另外还有一些进行初步音乐和芭蕾教育的初等艺术学校，为喜爱音乐和芭蕾的小学生提供了课外教育的机会。
  Для учащихся, проявивших способности к музыке и танцам, созданы также школы искусств, дающие начальную подготовку по музыке и хореографии.
• 约翰·肯尼迪表演艺术中心是美国国家交响乐团、华盛顿国家歌剧院和华盛顿芭蕾舞团的主要演出场所。
  В Вашингтоне находится Центр исполнительских искусств имени Джона Кеннеди, в нём выступает Национальный симфонический оркестр США, а также проходят выступления Вашингтонской национальной оперы и Вашингтонского балета.