翅的俄文

• 6.8 展翅·青见计划具多样化的元素，照顾不同背景的青少年的需要。
  6.8 В ППМТД-ПТНОМ включаются различные элементы, призванные удовлетворить потребности молодых людей, принадлежащих к различным социальным группам.
• 桃乐丝只得求助于有翅膀的猴子，然而他们无法带她飞过环绕奥兹国的沙漠。
  Дороти вновь вызывает Летучих Обезьян, но они не могут перелететь через окружающую Оз пустыню.
• 使用含有铅盐的饵料饲养的鳞翅目幼虫显示导致发育和繁殖受损的中毒症状。
  У гусениц, получавших соли свинца с пищей, наблюдались симптомы токсического воздействия, выражавшиеся в нарушениях развития и размножения.
• 人们估计因为鱼翅进化为四肢使得首个四足动物可以使其头部离开水域並呼吸空气。
  Предполагается, что плавники превратилась в конечности, что позволило первым четвероногим поднять голову из воды, чтобы дышать воздухом.
• 库尔德斯坦地区政府徽章是伊拉克库尔德斯坦的徽章，是在他的翅膀上持有太阳的老鹰。
  Эмблемой Регионального правительства Курдистана является орел, который своими крыльями удерживает солнце.
• 截至2009年年底，整合[后後]的展翅·青见计划已接获约10,700份申请。
  К концу 2009 года было получено примерно 10 700 заявлений о зачислении в эту возобновленную программу.
• 各种生物都合理地循生物学的角度设计，如[飛飞]兽那庞大的翅膀有利於[飛飞]行。
  Все существа создавались биологически правдоподобными, в частности крылатая тварь имеет огромные крылья для возможности полёта.
• 如果我们不想让联合国成为一个跛脚鸭，我们就必须敢于给它安上翅膀，让它飞起来。
  Если мы не хотим, чтобы Организация Объединенных Наций оказалась парализованной, мы должны решиться вдохнуть в нее новую энергию.
• 展翅计划的主要对象，是以广东话为母语的本地人士，因此有关课程均以广东话教授。
  Поскольку контингент лиц, охватываемых ПНПОМ, состоит преимущественно из носителей кантонского диалекта китайского языка, обучение проводилось на этом языке.
• 牠们是中型至大型的鸟类，其外表为灰色或白色，通常其头部或翅膀有著黑色的标记。
  Как правило, это крупные либо среднего размера птицы, с белым или серым оперением, часто с чёрными отметинами на голове или крыльях.