禁止或限制使用某些可被认为具有过分伤害力或滥杀滥伤作用的常规武器公约的俄文

• 禁止或限制使用某些可被认为具有过分伤害力或滥杀滥伤作用的常规武器公约 （项目70）。
  Конвенция о запрещении или ограничении применения конкретных видов обычного оружия, которые могут считаться наносящими чрезмерные повреждения или имеющими неизбирательное действие (пункт 70).
• 禁止或限制使用某些可被认为具有过分伤害力或滥杀滥伤作用的常规武器公约 (项目75)。
  Конвенция о запрещении или ограничении применения конкретных видов обычного оружия, которые могут считаться наносящими чрезмерные повреждения или имеющими неизбирательное действие (пункт 75).
• 禁止或限制使用某些可被认为具有过分伤害力或滥杀滥伤作用的常规武器公约 （项目78）。
  Конвенция о запрещении или ограничении применения конкретных видов обычного оружия, которые могут считаться наносящими чрезмерные повреждения или имеющими неизбирательное действие (пункт 78).
• 因此，古巴没有加入《禁止或限制使用某些可被认为具有过分伤害力或滥杀滥伤作用的常规武器公约》。
  Из-за этого Куба не стала участником Конвенции о запрещении применения, накопления запасов, производства и передачи противопехотных мин и об их уничтожении.
• 葡萄牙还是《禁止或限制使用某些可被认为具有过分伤害力或滥杀滥伤作用的常规武器公约》的缔约国。
  Португалия также является участником Конвенции о запрещении или ограничении использования некоторых видов обычного оружия, которые могут считаться наносящими чрезмерные повреждения или имеющими неизбирательное действие.
• 我现在谈一下《禁止或限制使用某些可被认为具有过分伤害力或滥杀滥伤作用的常规武器公约》。
  Сейчас я хотел бы сказать несколько слов по поводу Конвенции о запрещении или ограничении применения конкретных видов обычного оружия, которые могут считаться наносящими чрезмерные повреждения или имеющими неизбирательное действие.
• 巴基斯坦支持《禁止或限制使用某些可被认为具有过分伤害力或滥杀滥伤作用的常规武器公约》这一框架。
  Пакистан поддерживает платформу Конвенции о запрещении или ограничении применения конкретных видов обычного оружия, которые могут считаться наносящими чрезмерные повреждения или имеющими неизбирательное действие.
• 根据《禁止或限制使用某些可被认为具有过分伤害力或滥杀滥伤作用的常规武器公约》第五议定书的定义。
  Как они определены в Протоколе V к Конвенции о запрещении или ограничении применения конкретных видов обычного оружия, которые могут считаться наносящими чрезмерные повреждения или имеющими неизбирательное действие.
• 巴拿马通过签署《禁止或限制使用某些可被认为具有过分伤害力或滥杀滥伤作用的常规武器公约》支持该举措。
  Панама поддержала инициативу, подписав Конвенцию о запрещении или ограничении применения конкретных видов обычного оружия, которые могут считаться наносящими чрезмерные повреждения или имеющими неизбирательное действие.
• 禁止或限制使用某些可被认为具有过分伤害力或滥杀滥伤作用的常规武器公约(及第一、二和三议定书)。
  Конвенция о запрещении или ограничении применения конкретных видов обычного оружия, которые могут считаться наносящими чрезмерные повреждения или имеющими неизбирательное действие (и протоколы I, II и III к ней).