生态区的俄文

• 安提瓜和巴布达的代表介绍的项目包括 " 生态区夏令营 " 。
  В число проектов, проиллюстрированных представителем Антигуа и Барбуда, был проект организации летнего лагеря в экозонах.
• 2009年，全世界821个陆地生态区域中只有一半使其10%以上的面积得到保护。
  В 2009 году лишь в половине из 821 представленного сушей экологического района мира обеспечивалась охрана более 10 процентов территории.
• 预计此次评估将突出不同农业生态区和各类人群的贫困特点及其主要的偶然性因素。
  Предполагается, что в рамках этой оценки будут рассмотрены параметры нищеты и ее основные причинные факторы в различных агроэкологических зонах и различных группах населения.
• 150多个国家正在参与各区域性和生态区域性的制定可持续森林管理标准及指示数的进程。
  Свыше 150 стран принимают участие в региональных и экорегиональных процессах определения критериев и показателей устойчивого лесопользования.
• 3 注意“生态系统”这个词不一定与“生物群落”或“生态区”这两个词同义。
  3 Следует учитывать, что термин «экосистема» не обязательно соотносится с понятиями «биом» или «экологическая зона», но может быть отнесен к любой функционирующей единице любого масштаба.
• 150多个国家正在参与各区域性和生态区域性的制定可持续森林管理标准及指示数的进程。
  Свыше 150 стран принимают участие в региональных и экорегиональных процессах определения критериев и показателей устойчивого лесопользования.
• 5 国际标准和指标进程是指蒙特利尔进程和国际热带木材组织，这两个进程涵盖生态区域。
  5 К международным процессам определения критериев и показателей относятся Монреальский процесс и МОТД, которые имеют экорегиональный охват.
• 旱地退化评估方法应用综合的方法考察地方、农业生态区和国家级别的生态系统管理。
  Подход к осуществлению проекта ЛАДА предполагает применение комплексного подхода к управлению экосистемами на местном уровне, уровне отдельных агроэкологических зон и на национальном уровне.
• 新的可行办法应分析可立足的产品优势为出发点――例如，按照农业生态区选择目标初级商品。
  РСЗСТ должны разработать жизнеспособные и последовательные стратегии диверсификации, которые увеличивали бы их сравнительные и конкурентные преимущества.
• 为改善波罗的海的环境状况，该水文生态区域管理的重点已从海洋本身转向周围的陆地区域。
  Для улучшения экологического режима морских районов основной акцент в регулировании гидрологического региона перенесен с самого моря на окружающие его районы суши.