沼泽的俄文

• 除了它们的生态重要性之外，从全球角度看这些沼泽地是人类独特的遗产。
  Помимо своего экологического значения эти заболоченные земли имеют уникальный характер в глобальном плане как объект человеческого наследия.
• 该领土由不长树的草地和沼泽地组成,多岩的山丘高出海平面705米。
  Территория включает безлесные лугопастбищные угодья и вересковые пустоши с каменистыми холмами, высота которых превышает 705 метров над уровнем моря.
• 讨论将涉及利用遥感技术监测沼泽地和沿海地区的现状和可能退化的情况。
  Состоится обсуждение вопроса о применении дистанционного зондирования для контроля за состоянием заболоченной местности и возможной деградацией прибрежных зон.
• 对萨帕塔沼泽的地质和水文变迁及其与植被变化的关系进行了研究。
  Были проведены исследования, посвященные вопросам геологической и гидрологической эволюции болота, Запата и прослежена связь этих процессов с изменениями, происходящими в растительном покрове.
• 研究人员怀疑，这些芥气弹可能已被丢弃在首府哈加特纳附近的一块沼泽地里。
  Ученые подозревают, что они могли быть захоронены в болоте неподалеку от столицы острова Хагатны.
• 地形普遍为丘陵地,有着肥沃的洼地和一些沼泽地带。 最大的岛是大岛或主岛。
  Территория островов в целом холмистая, имеются плодородные низменности, некоторые районы заболочены.
• 地形起伏不平，有肥沃的洼地，和一些沼泽地，最大的岛屿为大岛或主岛。
  Территория островов в целом холмистая, имеются плодородные низменности, некоторые районы заболочены. Самым крупным островом является Большой или Главный остров.
• 例如，在意大利，20世纪初的重新造林改造沼泽地活动帮助控制了疟疾。
  Например, в Италии меры по лесовозобновлению для возрождения заболоченных участков в начале XX века помогли в борьбе с малярией.
• 沼泽地区也构成重要的水体，至少在一年的某段时期供许多人畜饮用。
  На заболоченной местности также расположены имеющие важное значение водоемы, которые поддерживают людей и животных, по крайней мере, в течение определенного периода года.