水库的俄文

• 杜坎和德班迪汉两个水库蓄水已处于仅能发电的最低线。
  Низкие уровни воды на двух плотинах в Дукане и Дербенди-Хане привели к падению производства электроэнергии до минимального уровня.
• 由于过去三十年来大力兴建水坝，建造了一些规模较大的水库。
  За последние 30 лет в результате широкомасштабного строительства плотин был создан ряд весьма крупных водохранилищ.
• 此外，以色列掠夺巴勒斯坦人民的自然资源和水资源，污染水库。
  Кроме того, Израиль занимается разграблением природных и водных ресурсов палестинцев и загрязняет водохранилища.
• 摩洛哥还正在加强其国家重新造林、土壤流失和水库保护方案。
  Кроме того, в стране укрепляются программы насаждения лесов, борьбы с эрозией почв и защиты водохранилищ.
• 由于过去三十年来大力兴建水坝，建造了一些规模较大的水库。
  За последние 30 лет в результате широкомасштабного строительства плотин был создан ряд весьма крупных водохранилищ.
• 必须加强对冰川和山区水库的监测，以真实测量相关情况。
  Необходимо расширять усилия по мониторингу ледников и характера водостока в горных районах с целью оценки фактического наличия воды.
• 他们发动的军事行动摧毁了许多水库和水井，造成水源污染。
  В результате их военных действий многие водохранилища и водозаборные скважины были разрушены, что привело к загрязнению воды.
• 在评价建造大坝和水库的利弊时，必须充分考虑到这些代价。
  Эти издержки необходимо должным образом учитывать при оценке положительных и отрицательных сторон в сооружении плотин и водохранилищ.
• 全国4.8%的领土为水库所覆盖，它们是塞万湖的主要组成部分。
  Водоемы занимают 4,8% территории страны, крупнейшим из которых является озеро Севан.
• 许多农村居民使用井水、河水和天然水库水做饭和做其他家用。
  Многие сельские жители для приготовления пищи, различных хозяйственных целей берут воду из колодцев, рек и водоемов.