每年的俄文

• 本报告每年提交供执行局审查和评论。
  Данный доклад ежегодно представляется Совету для обсуждения и замечаний.
• 世界卫生组织每年都确定宣传主题。
  Ключевая тема кампании определяется ежегодно Всемирной организацией здравоохранения.
• 每年都在开展补充指标信息的工作。
  Ежегодно проводится работа по дополнению информацией по индикаторам.
• 13 人口增长率为每年4.1%。
  Показатель прироста численности населения составляет 4,1% в год.
• 410.　执行委员会每年开会一次。
  Исполнительный комитет проводит свои заседания один раз в год.
• 每年参加培训者来自五十多个国家。
  В Центре ежегодно обучаются представители более 50 стран.
• 大会每年都延长工作组的任务期限。
  Ассамблея на ежегодной основе продлевает мандат Рабочей группы.
• (b) 每年最极端气温昼夜变暖。
  b Потепление наиболее экстремальных дней и ночей ежегодно.
• (b) 每年最极端气温昼夜变暖。
  b Потепление наиболее экстремальных дней и ночей ежегодно.