正面的俄文

• 然而，核不扩散制度正面临重大挑战。
  Тем не менее режим ядерного нераспространения сталкивается с серьезными вызовами.
• 一般而言,该评价的主要结果是正面的。
  В целом основные выводы, сделанные по итогам оценки, положительны.
• 当今世界正面临着最严峻的全球性挑战。
  Сегодня наш мир сталкивается с самыми серьезными глобальными проблемами.
• 然而,这一方案正面临着若干制约因素。
  Однако эта программа сталкивается с рядом трудностей.
• 陈述 世界正面临就业紧急情况。
  Мир столкнулся с чрезвычайной ситуацией в области наличия рабочих мест.
• 但所有这一切目前正面临危险。
  Но все это сейчас поставлено под угрозу.
• 第二，需要正面解决紧迫的挑战。
  Во-вторых, необходимо разрешить самые острые проблемы.
• 该剧从第一季开始，就收到了正面的评价。
  Сериал, начиная с премьерного показа, получил положительные отзывы.
• 在进一步消弥性别差距方面正面临挑战。
  Задача заключается в дополнительном устранении разрыва между мужчинами и женщинами.
• 国际不扩散制度正面临着严重危机。
  Международный режим нераспространения переживает серьезный кризис.