林木的俄文

• 女子包揽所有农活，男子则负责与林木有关的劳作，包括制造木质产品。
  Женщины занимались всем, что связано с землей, а мужчины — всем, что связано с лесом, в том числе и производством деревянных изделий.
• 科特迪瓦水利和森林部向专家组提供了2004年至2009年林木产量数字。
  Министерство водного и лесного хозяйства представило Группе данные о производстве лесоматериалов в стране с 2004 по 2009 год.
• 该报告显示，占领军把阿拉伯居民的耕地变成了沙漠，把林木连根拔起，造成侵蚀。
  Эти права подтверждались на нескольких встречах на высшем уровне и совещаниях Организации Объединенных Наций.
• 否则，非法林木将会进入供应链，战斗人员将从非法开采木材资源中获取收入。
  В противном случае незаконная древесина поступит в сеть поставок и комбатанты будут получать прибыль от незаконного освоения лесных ресурсов.
• 有些缔约方报告了旨在增加土壤固碳量或促进将林木产品和生物量用作能源的政策。
  Конкретные виды политики и мер по сокращению выбросов СО2 и ПГ, не содержащих СО2, сообщались редко.
• 因此，在乌干达部分地区，从森林中得到的生计需求比森林木材价值重要的多。
  Поэтому во многих районах Уганды ценность лесов как источников средств к существованию намного выше стоимости имеющихся в них запасов древесины.
• 必须推动积极发展林业、可再生林木生长和使用无害环境产品产生的长期积极作用。
  Это должно включать оказание поддержки и признание важной роли лесных организаций в деле ослабления последствий изменения климата.
• 农业温室气体排放（土地退化和滥伐林木）在总排放量中占了相当大的比例。
  На связанные с сельскохозяйственным производством выбросы парниковых газов в атмосферу (в результате деградации земель и обезлесения) приходится значительная доля общего объема выбросов.
• 建设多用途森林将使产品多样化，是一种避免对一种用途林木过量使用的重要财产。
  Посадка многоцелевых лесов позволит разнообразить ассортимент продукции, что является важным фактором, позволяющим избежать чрезмерного использования одноцелевого леса.
• 因此，小组认为，所涉林木和叶丛保护区本需每四年作一次更新。
  Исходя из этого Группа приходит к выводу о том, что лесные и лесопарковые заповедные зоны требовали бы работ по восстановлению и возобновлению посадок через каждые четыре года.