杀人案件的俄文

• 但是，关于在几年的时间里将针对妇女的杀人案件减少50%的方案目标没有实现。
  В то же время цель этой программы − сократить в течение нескольких лет количество убийств женщин на 50% − не была достигнута.
• 图二中显示的比例提请注意杀人案件的重要性，因为这是迄今为止对生命最大的人际威胁。
  Это соотношение, показанное на диаграмме II, свидетельствует о том, что умышленное убийство представляет наибольшую угрозу для жизни.
• 4.3 杀人案件中的被害人是一名反对党领袖，是1997年成立的全国和解委员会委员。
  4.3 Убитый был лидером оппозиционного движения и членом национальной примирительной комиссии, созданной в 1997 году.
• 4.3 杀人案件中的被害人是一名反对党领袖，是1997年成立的全国和解委员会委员。
  4.3 Убитый был лидером оппозиционного движения и членом национальной примирительной комиссии, созданной в 1997 году.
• 4.3 杀人案件中的被害人是一名反对党领袖，是1997年成立的全国和解委员会委员。
  4.3 Убитый был лидером оппозиционного движения и членом национальной примирительной комиссии, созданной в 1997 году.
• 4.3 杀人案件中的被害人是一名反对党领袖，是1997年成立的全国和解委员会委员。
  4.3 Убитый был лидером оппозиционного движения и членом национальной примирительной комиссии, созданной в 1997 году.
• 在其余三个案件中，对虐待案件的调查仍在进行，对杀人案件作了两项监禁判决。
  Из оставшихся трех дел одно расследование случая жестокого обращения все еще продолжается, а по двум другим были вынесены приговоры, предусматривающие тюремное заключение за совершение убийства.
• 2002年，哥伦比亚共发生29 000起杀人案件，其中196起的受害人是工会会员。
  В 2002 году в Колумбии было совершено 29 000 убийств, из которых 196 были направлены против профсоюзных активистов.
• 2002年，哥伦比亚共发生29 000起杀人案件，其中196起的受害人是工会会员。
  В 2002 году в Колумбии было совершено 29 000 убийств, из которых 196 были направлены против профсоюзных активистов.
• 圭亚那法律将法定死刑扩展到所有杀人案件，而不论所涉罪行是否涉及额外可加重罪行的情节。
  Законом Гайаны смертной казнью наказываются любые убийства вне зависимости от того, сопряжено ли преступление с дополнительными отягчающими обстоятельствами.