旅游的俄文

• 经济主要依赖旅游业和境外金融服务。
  Экономика зиждется на туризме и офшорных финансовых услугах.
• 旅游继续在安圭拉经济中居支配地位。
  Туризм попрежнему занимает доминирующее положение в экономике Ангильи.
• 伊万飓风使旅游业承受重大损失。
  Ураган «Иван» причинил большой ущерб туристическому сектору.
• 政府为发展旅游部门采取了具体措施。
  Правительством предприняты конкретные шаги по развитию этого сектора.
• 旅游业可促进人口较少的国家的发展。
  Туризм может содействовать развитию в менее заселенных странах.
• 其他重要可持续旅游业活动介绍如下。
  Другие важные направления устойчивого развития туризма приводятся ниже.
• 确保执法机构对旅游区进行定期监督。
  d) обеспечение регулярного мониторинга туристических районов правоохранительными органами.
• 完全用于休闲旅游，没有水力发电功能。
  Зачем строить водородную инфраструктуру, если нет водородного транспорта?