文明的的俄文

• 语言无疑是文明的一种表达。
  Языки, несомненно, являются одним из способов выражения цивилизации.
• 约旦属于所称“文明的摇篮”地区的一部分。
  Иордания образует часть района, который считается "колыбелью цивилизации".
• 他积极接受西方文明的洗礼。
  Он был беспощадным критиком западной цивилизации.
• 宽容和同情他人一直是我国文明的关键内容。
  Терпимость и сострадание к другим были основой нашей цивилизации.
• 我们认为，需要尊重文化和文明的多样性。
  Мы убеждены в необходимости уважительного отношения к культурному и цивилизационному многообразию.
• 我们文明的基础和指导我们的价值观是什么？
  В чем основы нашей цивилизации и какими ценностями мы руководствуемся?
• 忽视这种政策就意味着丧失文明的根本价值。
  Пренебрегать важностью этого принципа означает предать саму ценность нашей цивилизации.
• 历史证明，人类文明的发展不是线性的。
  История учит нас, что человеческая цивилизация развивается зигзагами, а не по прямой.
• 这不是一个自诩为文明的国家所应该做的事。
  Такое поведение не подобает государству, которое гордится тем, что является цивилизованным.