摸的俄文

• 摸底调查于5月开始，将在下个财政期间完成。
  Соответствующий аналитический обзор начался в мае и будет завершен в следующем финансовом периоде.
• 我们必须边摸索边学习。
  Надо учиться в процессе работы.
• 完整的总体情况只有随着学年的推进才能逐渐摸清。
  Полная картина станет ясной только по мере продолжения учебного года.
• 他们要继续浑水摸鱼。
  Они хотят попрежнему ловить рыбку в мутной воде.
• 听到她的声音，被她看到或被触摸到的人都会死亡。
  Если кто-то увидит лицо, услышит её голос или притронется — умрёт.
• 但合作依然捉摸不定。
  Однако полноценного сотрудничества пока не налажено.
• 尽管科爱运领导人做出了努力，但仍有小偷小摸现象。
  Несмотря на усилия руководства МПКИ, наблюдаются случаи хищений.
• 此外，新技术使它变得更为复杂和不可捉摸。
  Более того, в результате применения новых методов эта борьба приобрела чрезвычайно сложный и нестабильный характер.
• 尽管科爱运领导人做出了努力，但仍有小偷小摸现象。
  В социальном отношении положение является взрывоопасным.
• 尽管如此，调查团还是摸清了伊拉克各界人士的意见。
  Тем не менее миссия смогла выяснить мнения широкого диапазона иракцев.