排水的俄文

• 该法还规定了对取暖、冷热水和排水设施费用的补偿措施。
  Законом устанавливается также порядок компенсации расходов на отопление, горячее и холодное водоснабжение и канализацию.
• 设计的排水量固定为45,000公吨（44,000长吨）。
  Хорошо спроектированный 45-тысячетонный линкор будет очевидно лучше 35-тысячетонного.
• 同时协助改进营地内排水系统，为湿季来临作好准备。
  Фонд также содействует совершенствованию дренажных систем в лагерях, с тем чтобы они были готовы к сезону дождей.
• 剩余的另建公路工程和排水管的迁移正作为优先事项展开。
  В первоочередном порядке завершаются работы по прокладке остальных альтернативных дорог и переносу коллекторов ливневых вод.
• 黎巴嫩5个难民营改进供水、排涝和排水的项目已经完成。
  Были завершены проекты модернизации систем водоснабжения, канализации и дренажа в пяти лагерях беженцев в Ливане.
• 这一情况又因非法将下水道同建好的排水网联接而更加复杂化。
  Ситуация усугубляется незаконным подключением канализационных труб к уже построенным сточным системам.
• 上述项目全部为建筑工程，其中包括排水和灌溉项目工程。
  Все проекты предусматривали осуществление различных строительных работ, включая работы в рамках проектов ирригации и мелиорации земель.
• 又安排举行了9个国际排水研讨会和7个国际微灌溉大会。
  Были проведены также девять международных семинаров по вопросам осушения и семь международных конгрессов по вопросам микроорошения.
• 由此带来船体重心的变化，并使得排水量增加了约100吨。
  Внешний вид корабля в результате почти не изменился, но водоизмещение увеличилось почти на 100 тонн.
• 排水系统的覆盖面在城市是56%，在小的地区是不到10%。
  Обеспеченность канализацией составляет 56% в городах и менее 10% в небольших населенных пунктах.