挥发的俄文

• 在实地，土壤和植物表面的挥发是主要的消散途径。
  В полевых условиях основным способом рассеивание по площади является испарительный перенос с поверхности почвы и растений.
• 由于氯化萘具有半挥发性，因此在气相中会吸附于颗粒上。
  ХН в газовой фазе прикреплены к частицам в связи с их полулетучими свойствами.
• 这种方法还将降低被驱散的挥发性有机化合物的痕量。
  Руководитель группы помещает трубку целиком в этот контейнер, а затем химическая проба медленно высвобождается в контейнер.
• 这些毒品包括相对便宜和容易获得的物质，诸如挥发性溶剂。
  К ним относятся относительно дешевые и легкодоступные вещества, такие, как летучие растворители.
• 由于多氯化萘具有半挥发性，因此在气相中会吸附于颗粒上。
  ПХН в газовой фазе прикреплены к частицам в связи с их полулетучими свойствами.
• 它具有挥发性，在200 °C（0.1 mm Hg）升华。
  Возгоняется при 70°С (0,1 мм Hg).
• 挥发性（Volatility）的化合物如冰亦会快速蒸发。
  Летучие вещества, например, льды, быстро испаряются.
• 他们发现了从聚氨酯泡沫中挥发的不同检测浓度的多溴二苯醚。
  Было установлено, что испарение ПБДЭ с пенополиуретана достигает значимого уровня.
• 六溴代二苯的挥发性小于目前已被列入的许多持久性有机污染物。
  Гексабромдифенил является менее летучим по сравнению со многими СОЗ.
• 挥发性溶剂的滥用在很多方面同非法药物的滥用密切联系在一起。
  Злоупотребление летучими растворителями во многом тесно связано со злоупотреблением незаконными наркотиками.