抗体的俄文

• 另一次展览的主题是艾滋病毒抗体阳性母亲和艾滋病孤儿的照片。
  На другой выставке были представлены фотографии ВИЧ-инфицированных матерей и сирот, потерявших родителей изза СПИДа.
• 该方案还支助艾滋病毒抗体呈阳性的母亲所生婴儿的治疗费用。
  Кроме того, программой предусмотрено оказание содействия в оплате стоимости молочной смеси для детей у ВИЧ-позитивных матерей.
• 污名化对艾滋病毒抗体阳性者及其家庭的影响，怎么强调都不为过。
  Влияние общественного осуждения, или стигматизации, на ВИЧ-инфицированных и их семьи трудно переоценить.
• 2006年年底，共有18 484人被确诊为艾滋病毒抗体阳性者。
  На конец 2006 года подтвержденное общее количество ВИЧ-инфицированных составляло 18 484 человека.
• 据官方统计，今年六月艾滋病毒抗体阳性者人数为245 000人。
  В июне этого года, по официальной статистике, число ВИЧ-инфицированных составляло 245 000 человек.
• 红十字会和红新月会也加大了征聘艾滋病毒抗体阳性志愿人员的努力。
  Общества Красного Креста и Красного Полумесяца активизировали усилия по привлечению добровольцев, инфицированных ВИЧ.
• 厄瓜多尔和塞内加尔为艾滋病毒抗体呈阳性母亲的新生儿提供代乳品。
  В Эквадоре и Сенегале обеспечиваются заменители грудного молока для новорожденных у ВИЧ-инфицированных матерей.
• 据官方统计，今年六月艾滋病毒抗体阳性者人数为245 000人。
  В июне этого года, по официальной статистике, число ВИЧ-инфицированных составляло 245 000 человек.
• 在这些疗法中，已有一些抗体疗法被批准用于治疗多种类型的癌症。
  Среди них терапия при помощи антител одобрена в различных странах для лечения широкого спектра раковых заболеваний.
• 20岁至24岁艾滋病毒抗体呈阳性的人口中妇女所占比率甚至更高。
  Доля женщин среди ВИЧ-инфицированных в возрасте от 20 до 24 лет еще более высока.