投资额的俄文

• (a) 增加资发基金在每个最不发达国家的平均投资额。
  a) увеличится средний объем инвестиций ФКРООН на одну страну из числа наименее развитых стран.
• 2000年的投资额从1999年急剧减少的情况恢复过来。
  После резкого падения в 1999 году объем инвестиций в 2000 году начал расти.
• 上表内的支出和投资额是国防部2008年预算确定的。
  Инвестиционные расходы, указанные в предшествующей таблице, были покрыты за счет бюджета министерства обороны на 2008 год.
• 2000年的投资额从1999年急剧减少的情况恢复过来。
  После резкого падения в 1999 году объем инвестиций в 2000 году начал расти.
• 设备和货物的投资额巨大，因此对资产的控制也是必要的。
  В оборудование и товары вкладываются значительные финансовые средства и это имущество неизбежно требует последующего контроля.
• 所有省和地区都参与进来，其投资额超过2.4亿加元。
  США на нужды общин по всей Канаде в десяти основных городах, в которых больше всего наблюдается бездомность.
• 这些国家在外国直接投资额中所占比率也极少，仅占0.4％。
  Аналогичной по величине является и их доля в ПИИ — лишь 0,4 процента.
• 这可由全球机制可持续土地管理活动所带动的投资额加以衡量。
  Оно могло бы оцениваться по размеру инвестиций, привлеченных благодаря деятельности ГМ, для УЗП.
• 34 表4和表5分别按区域和能源类型列出了所需投资额。
  В таблицах 4 и 5 даются соответственно объемы требуемых инвестиций в разбивке по регионам и типам энергоресурсов.
• 至1997年12月31日，人口基金的投资额达1.51亿美元。
  На 31 декабря 1997 года объем инвестиций ЮНФПА составил 151 млн. долл. США.