所作所为的俄文

• 以色列现在的所作所为，并不显示它对和平真正感兴趣。
  Искренняя заинтересованность в мире в действиях Израиля отнюдь не проявляется.
• 特派团采用了叛乱者为其所作所为找根据而编造的论点。
  Миссия воспроизводит тезисы, сфабрикованные организаторами мятежа для оправдания своей деятельности.
• 该组织的所作所为践踏了《联合国宪章》的文字和精神。
  Подобные действия противоречат духу и букве Устава Организации Объединенных Наций.
• 他说他和同事们的所作所为都是合法的。
  Он отметил, что вся эта деятельность, которой он занимался вместе со своими коллегами, осуществлялась в рамках закона.
• 听了众人对优人所作所为[後后]，打算再次逆推优人。
  Если взрослый повторяет один и тот же вопрос, они отвечают положительно.
• 阿斯马拉政权的所作所为可能会导致和平进程半途而废。
  Действия, предпринимаемые режимом в Асмэре, могут привести к подрыву мирного процесса.
• 以色列当局必须为对巴勒斯坦人民的所作所为承担责任。
  Израильские власти должны понести ответственность за свои действия в отношении палестинского народа.
• 这一指控本身就说明，郑的所作所为不过是发表言论。
  "Под влиянием этого подстрекательского выступления другие члены секты Фалун Гонг стали выражать свое возмущение".
• 在世界很多地方，它们的所作所为正在被其他公司所采纳。
  Во многих частях мира их практику перенимают другие компании.
• 简而言之，我们正在为这些恐怖分子的所作所为付出代价。
  Попросту говоря, мы расплачиваемся за то, что было совершено этими террористами.